બિલાડીનું બચ્ચું સાત ઘર ફરે.

bilāḍīnuṁ baccuṁ sāta ghara pharē.

Literally: A kitten wanders through seven houses.
What it means: Said of someone who has no fixed home or loyalty and constantly moves from place to place.

Also said as

ગુજરાતી કહેવતસંગ્રહ (Gujarati Kahevat Sangrah) (1923) ગુજરાતી કહેવતસંગ્રહ (Gujarati Kahevat Sangrah) (1921) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.