- Literally
- Begged things are not put in the storehouse.
- What it means
- Charity or ill-gotten gains do not bring lasting prosperity.
Also said as
- ધર્મના પૈસા પચે નહીં.
- ભીખના માલ કે નાણું, રાજા કે ચાર પોતાના ઘરમાં ભરે નહીં.
- ધર્માદાના પૈસા ખાવા તે મીંદીનાં રવાડાં.
- ઢાહરો—કાગ્યે પાશે બ્રહરસ, શિવનિર્મલ્ય જે ખાય;
- ઈશ્વર કહે છે પાર્વતીને, જડામૂલસે જાય. ૭૭૮
Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.