ભલું થયું ભાંગી જંજાળ, સુખે ભજશું શ્રીગોપાળ

bhaluṁ thayuṁ bhāṁgī jaṁjāḷa, sukhē bhajaśuṁ śrīgōpāḷa

Literally: Good — the entanglement is broken; now I shall worship Gopal in peace.
What it means: The relief of losing the thing that had been holding you.

Gujarati Wikiquote · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.