બાલાપન એલમેં ખોયા, જુવાની નીંદભર સોયા, ખુઢાપા દેખ દેખ રોયા.

bālāpana ēlamēṁ khōyā, juvānī nīṁdabhara sōyā, khuḍhāpā dēkha dēkha rōyā.

Literally: Childhood was lost in play, youth was slept away, and old age was spent weeping.
What it means: Squandering one's youth brings inevitable grief and regret in old age.

Also said as

ગુજરાતી કહેવતસંગ્રહ (Gujarati Kahevat Sangrah) (1921) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.