બળજો તે દોસ્ત કે જે આપણી પાછળ ભુંડું બોલે.

baḷajō tē dōsta kē jē āpaṇī pāchaḷa bhuṁḍuṁ bōlē.

Literally: Burn that friend who speaks evil behind our back.
What it means: A friend who gossips or speaks ill of you is not a true friend.

કહેવત સમુદાય (Kahevat Samuday) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.