- Literally
- Regarding millet, bavali, and beans.
- What it means
- Simple, hardy crops are the foundation of rural sustenance.
Also said as
- બલિહારી તારી બાજરા, જેનાં મોટાં પાન:
- ઘોડે પાંખે આવીઆ, બુઢા થયા જુવાન.
- બાજરી મારે ઉંચા છોડ, મારે માથે ટોપી;
- મારે ગુણ ક્યારે જણાય, કે ખાય દૂધ ને રોટી.
- બાવટા કહે હું ઝીણા દાણા, દેખીતા તો રાઈ;
- બાર મહિના મને સેવે, તો ખોબા કહાડુ સાહી.
- વાલ કહે હું મોટા દાણા, ઘણાં લાકડાં બાળું;
- ચાર દિવસ મને સેવા, તો સભામાં બેસતા ટાળું.
- વાલ કરે તાલ, ને મગ કરે પગ.
- મગ કહે હું લીલા દાણા, મારે માથે ચાંદું;
- મારે ખપ ક્યારે પડે, કે માણસ હોય માંદું.
- એચાર મહિના ખાય તો, માણસ ઉઠાડું માંદું.
- મઠ કહે હું ઝીણા દાણા, મારે માથે નાકું;
- મારી પરખ ક્યારે પડે, કે ઘોડું આવે થાક્યું.
- મકાઈ કહે હું મોટા દાણા, મારે માથે ચોટી;
- મારી પરખ ક્યારે પડે, કે ઘેર દુઝે જોટી.
- ધઉં કહે હું રૂડા દાણા, મારે માથે ચીરા;
- મારી પરખ ક્યારે પડે, બેહેન ઘેર આવે વીરા.
- લાંગ ભાગે ટાંગ, વટાણા વાયડા ઝેર.
Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.