બજારમાં જે નવરો બેસે તે કોઇને ભલું ને કોઇને બુડું કહેશે.

bajāramāṁ jē navarō bēsē tē kōinē bhaluṁ nē kōinē buḍuṁ kahēśē.

Literally: He who sits idle in the market will call someone good and someone bad.
What it means: Idle people spend their time gossiping and judging others.

કહેવત સમુદાય (Kahevat Samuday) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.