બેઠક Bethak

બહુડીએ ન જહાં તહાં, કીજે ન કુસંગ સંગ,

bahuḍīē na jahāṁ tahāṁ, kījē na kusaṁga saṁga,

What it means
Not written up yet.

Also said as

  • કાયરકે સંગ શૂર, ભાગે હી ભાગે;
  • કાજલકી ફાટડીસૈં, કયસો હી જતન કરે,
  • કાજલકા દાગ તહાં, લાગેહી લાગે;
  • દેખી એક બાગનમેં, પુલનકી બાસનમેં,
  • કામની કે સંગ, કામ જગેહી જગે;
  • કહત હે બિહારીલાલ, વયસો હે હમારો ખ્યાલ,
  • ઈતનેમેં એક ફુંદ, જગે હી જગે.
ગુજરાતી કહેવતસંગ્રહ (Gujarati Kahevat Sangrah) (1921) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · awaiting its meaning

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.

← more starting with બ