બચ્ચાઓના નામ પોતાની કામના આગલા પાછલા થઈ ગએલાં નામીચા નર નારીઓનાં રાખવા

baccāōnā nāma pōtānī kāmanā āgalā pāchalā thaī gaēlāṁ nāmīcā nara nārīōnāṁ rākhavā

Literally: To keep the names of children after famous men and women who have come and gone before in their work.
What it means: It is a practice to name children after historical figures to honor their legacy.

કહેવત સમુદાય (Kahevat Samuday) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.