અષાઢની બીજ કહમાં ઉગે અને ખડામાં આથમે' તો અષાઢમાં સારૂ વરસાદ થાય તેવું કહેવાય છે.

aṣāḍhanī bīja kahamāṁ ugē anē khaḍāmāṁ āthamē' tō aṣāḍhamāṁ sārū varasāda thāya tēvuṁ kahēvāya chē.

બૃહદ કહેવત કથાસાગર (Bruhad Kahevat Kathasagar) (1920) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · awaiting its meaning

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.